PDF ParaParaTrans
英語PDFサプリメントの自動翻訳で使いやすい「PDF ParaParaTrans」を公開しました！
— nayuta77/兄裸P (@nayuta77) 2025年3月15日
★ PDF/英語/日本語を並べて表示して、怪しい自動翻訳を直しながら読めます。
★ 固有名詞を対訳辞書で置換してから翻訳するので、専門用語・ゲーム用語の誤訳を避けられます。
ダウンロードURLや解説はリプに！ pic.twitter.com/Ok9v9QDZ4J
https://t.co/IFNuDPkoRu
— nayuta77/兄裸P (@nayuta77) 2025年3月15日
githubで公開しています。
実行用exeも用意しましたが、WIndowsにウイルス判定されるので、Google翻訳APIのパーソナルトークンを発行できるレベルの人であれば、ローカルセットアップしたほうが楽だと思います。
